www.isteelvn.com (sau đây gọi chung là “IsteelVN”), cam kết sẽ bảo mật những thông tin mang tính riêng tư của Khách hàng. Khách hàng vui lòng đọc “Chính sách bảo mật” dưới đây trước khi truy cập những nội dung khác để hiểu hơn những cam kết mà chúng tôi thực hiện, nhằm tôn trọng và bảo vệ quyền lợi của người truy cập:
o Các thông tin thu thập sẽ giúp chúng tôi
o Hỗ trợ Khách hàng khi mua Sản phẩm.
o Giải đáp thắc mắc Khách hàng.
o Cung cấp cho Khách hàng thông tin mới nhất của chúng tôi.
o Xem xét và nâng cấp nội dung và giao diện của website và ứng dụng (nếu có).
o Thực hiện các hoạt động quảng bá liên quan đến các Sản phẩm và dịch vụ của IsteelVN.
1.1. Để truy cập và sử dụng một số dịch vụ tại website và ứng dụng (nếu có) của chúng tôi, Khách hàng có thể sẽ được yêu cầu đăng ký với chúng tôi thông tin cá nhân (Họ tên, Số điện thoại liên lạc, Email…). Mọi thông tin khai báo phải đảm bảo tính chính xác và hợp pháp. IsteelVN không chịu mọi trách nhiệm liên quan đến pháp luật của thông tin khai báo.
1.2. Khi cần thiết, chúng tôi có thể sử dụng những thông tin này để liên hệ trực tiếp với Khách hàng dưới các hình thức như email, điện thoại, tin nhắn... Khách hàng cũng có thể nhận được email cung cấp thông tin Sản phẩm, dịch vụ mới, thông tin về các sự kiện sắp tới... nếu Khách hàng đăng ký nhận email thông báo.
o IsteelVN thu thập và sử dụng thông tin cá nhân Khách hàng với mục đích phù hợp và hoàn toàn tuân thủ nội dung của “Chính sách bảo mật” này.
o Chúng tôi cũng có thể thu thập thông tin về số lần ghé thăm, bao gồm số trang Khách hàng xem, số liên kết (links) Khách hàng click và những thông tin khác liên quan đến việc kết nối đến IsteelVN. Chúng tôi cũng thu thập các thông tin mà trình duyệt web (browser) Khách hàng sử dụng mỗi khi truy cập vào IsteelVN, bao gồm: địa chỉ IP, loại browser, ngôn ngữ sử dụng, thời gian và những địa chỉ mà browser truy xuất đến.
Các thông tin của Khách hàng cung cấp tới trang web của chúng tôi sẽ được lưu trữ cho đến khi có yêu cầu hủy bỏ. Còn lại mọi trường hợp thông tin các nhân sẽ được bảo mật trên máy chủ của chúng tôi.
o Ngoại trừ các trường hợp về "Sử dụng thông tin cá nhân" như đã nêu trong chính sách này, chúng tôi cam kết sẽ không tiết lộ thông tin cá nhân Khách hàng ra ngoài.
o Trong một số trường hợp, chúng tôi có thể thuê một đơn vị độc lập để tiến hành các dự án nghiên cứu thị trường và khi đó thông tin của Khách hàng sẽ được cung cấp cho đơn vị này để tiến hành dự án. Bên thứ ba này sẽ bị ràng buộc bởi một thỏa thuận về bảo mật mà theo đó họ chỉ được phép sử dụng những thông tin được cung cấp cho mục đích hoàn thành dự án.
o Chúng tôi có thể tiết lộ hoặc cung cấp thông tin cá nhân của Khách hàng trong các trường hợp thật sự cần thiết như sau: (a) khi có yêu cầu của các cơ quan pháp luật; (b) trong trường hợp mà chúng tôi tin rằng điều đó sẽ giúp chúng tôi bảo vệ quyền lợi chính đáng của chúng tôi trước pháp luật; (c) tình huống khẩn cấp và cần thiết để bảo vệ quyền an toàn cá nhân của các thành viên IsteelVN.
5.1. Khách hàng có quyền tự kiểm tra, cập nhập, điều chỉnh thông tin cá nhân của mình hoặc liên hệ để IsteelVN để thực hiện.
5.2. Cách thực hiện:
- Bước 1: Ấn vào phần tên đăng nhặp để kiểm tra, cập nhập, điều chỉnh thông tin.
- Bước 2: Ấn vào phần “Cài đặt tài khoản”, thực hiện kiểm tra, hoặc cập nhập, điều chỉnh thông tin như Tên, Tên tài khoản, Số điện thoại, Email,…..Ấn “Lưu” để hoàn tất.
6.1. Khi Khách hàng gửi thông tin cá nhân cho chúng tôi, Khách hàng đã đồng ý với các điều khoản mà chúng tôi đã nêu ở trên, IsteelVN cam kết bảo mật thông tin cá nhân của Khách hàng bằng mọi cách thức có thể.
6.2. IsteelVN cũng khuyến cáo Khách hàng nên tuân thủ các nguyên tắc sau để có thể bảo vệ thông tin cá nhân của mình, gồm:
o Không tiết lộ Tên sử dụng/Tên đăng nhập và/hoặc Mật khẩu với bất kỳ ai, viết hoặc sử dụng ở nơi mà mọi người có thể nhận biết và nhìn thấy được.
o Khi chọn mật khẩu Khách hàng không nên chọn những thông tin dễ xác định như họ tên, ngày sinh, số điện thoại hoặc một số ký tự, con số dễ nhận biết từ tên, ngày sinh, số điện thoại của Khách hàng.
o Thoát khỏi hệ thống và trình duyệt khi rời khỏi máy tính, ngay cả trong thời gian ngắn. Nếu sử dụng máy tính chung nhiều người, Khách hàng nên đăng xuất, hoặc thoát hết tất cả cửa sổ website đang mở.
o Khi nghi ngờ mật khẩu đã bị lộ, Khách hàng thay đổi mật khẩu ngay lập tức, trong trường hợp cần thiết Khách hàng lập tức thông báo và đề nghị được hỗ trợ từ IsteelVN.
o Trong trường hợp các giao dịch, hành vi trái pháp luật được tiến hành với tài khoản hoặc thông thông tin cá nhân của Khách hàng mà không có sự ủy quyền hoặc do sự sai sót, vô ý hoặc cố ý từ phía Khách hàng, IsteelVN hiểu rằng Khách hàng sẽ chịu toàn bộ tổn thất hoặc trách nhiệm theo quy định pháp luật khi các giao dịch đó được thực hiện.
Mọi Khách hàng tham gia giao dịch tại IsteelVN qua thẻ tín dụng/thẻ ghi nợ/thẻ ATM nội địa đều được bảo mật thông tin bằng mã hóa. Bên cạnh đó, khi thực hiện thanh toán qua mạng, Khách hàng vui lòng lưu ý các chi tiết sau:
o Chỉ thanh toán trên website có chứng chỉ an toàn, bảo mật hệ thống thẻ.
o Tuyệt đối không cho người khác mượn thẻ tín dụng hoặc tài khoản của mình để thực hiện thanh toán trên website; trong trường hợp phát sinh giao dịch ngoài ý muốn, Khách hàng vui lòng thông báo ngay lập tức cho IsteelVN để chúng tôi có thể hỗ trợ kịp thời.
o Kiểm tra tài khoản ngân hàng của mình thường xuyên để đảm bảo tất cả giao dịch qua thẻ đều nằm trong tầm kiểm soát.
o Chúng tôi hoàn toàn có thể thay đổi nội dung trong “Chính sách bảo mật” mà không cần phải thông báo trước, để phù hợp với các nhu cầu của IsteelVN cũng như nhu cầu được phản hồi từ Khách hàng. Khi cập nhật nội dung chính sách này, chúng tôi sẽ chỉnh sửa lại thời gian “Cập nhật lần cuối” bên dưới.
o Nội dung “Chính sách bảo mật” này chỉ áp dụng tại IsteelVN, không bao gồm hoặc liên quan đến các bên thứ ba đặt quảng cáo hay có link tại IsteelVN. Chúng tôi khuyến khích Khách hàng đọc kỹ "Chính sách bảo mật" của các trang web của bên thứ ba trước khi cung cấp thông tin cá nhân cho các trang web đó. Chúng tôi không chịu trách nhiệm dưới bất kỳ hình thức nào về nội dung và tính pháp lý của trang web thuộc bên thứ ba.
9.1 IsteelVN luôn sẵn lòng đón nhận, tiếp thu các ý kiến phản hồi của Khách hàng về chính sách bảo mật thông tin của khách hàng.
9.2 Mọi thắc mắc xin vui lòng liên hệ với chúng tôi theo thông tin sau:
- Hotline: (028) 2223 7888
- Email: liwu@isteelvn.com
- Địa chỉ: CÔNG TY CỔ PHẦN I STEEL VN - Khu Thương Mại Dịch Vụ (tầng 01), số L0.02, 99 Đường Nguyễn Thị Thập, Phường Tân Phú, Quận 7, Thành phố Hồ Chí Minh, Việt Nam.
隐私政策
I STEEL VN Joint Stock Company（以下简称“IsteelVN”），是网站 www.isteelvn.com 的所有者,承诺保密客户的隐私信息。在访问其他内容之前，请阅读以下“隐私政策”，以更好了解我们做出的承诺，以尊重和保护访客的权利：
收集的信息将帮助我们:
o 在购买的过程中为客户提供支持。
o 解答客户的疑问
o 为您提供我们最新的信息。
o 查询和升级网站和应用程序的内容与界面（如有）。
o 开展与iSteel VN产品与服务相关的促销活动。
1.1 为了访问和使用我们的网站和应用程序（如果有）的一些服务，您可能会被要求向我们提供注册个人信息（姓名、联系电话、电子邮件等），并确保准确性和合法性，iSteel VN不承担与信息披露法律相关的所有法律责任。
1.2 必要时，我们可以使用这些信息以电子邮件、电话、消息...的形式直接联系客户。客户还可以收到提供产品信息的电子邮件。新产品、服务、即将举行的活动的信息...如果客户注册接收电子邮件通知。
o iSteel VN收集与使用您的个人信息，并遵守本《隐私政策》的内容。
o 我们还可能收集有关访问的信息，包括您查看的页面数量、您点击的链接数量以及与您连接 IsteelVN 相关的其他信息。 我们还收集客户的网络浏览器（浏览器）在访问 IsteelVN 时使用的信息，包括：IP 地址、浏览器类型、使用的语言、浏览器访问的时间和地址。
客户向我们网站提供的信息将被保留，直到要求取消为止。 在所有其他情况下，个人信息将在我们的服务器上保密。
o 除本政策规定的“个人信息的使用”情况外，我们承诺不泄露客户的个人信息。
o 在某些情况下，我们可能会聘请一个独立的单位来进行市场调查项目，然后客户的信息将提供给该单位来进行该项目。 该第三方将受保密协议的约束，根据该协议，他们只能使用所提供的信息来完成项目。
o 在以下绝对必要的情况下，我们可能会披露或提供客户的个人信息:(a)当执法机构要求时；(b) 我们认为这将有助于我们在法律面前保护我们的合法利益；(c) 保护越钢会员人身安全的紧急必要情况。
o 客户有权查看、更新、调整其个人信息或联系IsteelVN实施。
o 操作:
-第一步：点击登录名查看、更新、调整信息。
-第二步：点击“账户设置”，进行检查，或更新和调整信息，如姓名，账户名，电话号码，电子邮件，......按“保存”完成。
6.1. 当您向我们提交个人信息时，即为同意我们上述条款，iSteel VN承诺以任何可能的方式保护您的个人信息。
6.2. iSteel VN建议您遵守以下原则，以便保护您的个人信息，包括：
o 不要向任何人披露用户名/登入名和/或密码，不要在任何人可以识别和看到的地方书写或使用。
o 在设置密码时，不应选择姓名、出生日期、电话号码等容易识别的信息，或姓名、出生日期、电话号码中容易识别的字母和数字。
o 离开计算机时，也请及时退出系统和浏览器。如果您使用公共计算机，您应该退出或关闭所有打开的网站窗口。
o 当您怀疑密码泄露时，请立即更改密码，必要时请立即通知并请求iSteel VN的支持。
o 若您的账户或个人信息未经授权或因您的失误而被非法交易，无论是无意还是有意，iSteel VN理解您将承担该等交易行为时的一切损失或法律责任。
o 所有参与iSteel VN交易并通过银行转账付款的客户，其账户信息和个人信息始终保密。此外，进行网上支付时，请注意以下细节：
o 仅在具有系统安全证书或网盾的电脑进行网银付款
o 绝对不要将您的信用卡或账户借给他人在网站上进行支付；如果发生意外交易，您应立即通知iSteel VN ，以便我们及时提供支持。
o 请定期检查您的银行账户，以确保所有通过银行卡或电汇的交易都在控制范围内。
o 我们可以在无需事先通知的情况下更改“隐私政策”中的内容，以满足iSteel VN的需求以及客户反馈的需求。当我们更新本政策的内容时，我们将修改下方的“最后更新”时间。
o 本“隐私政策”的内容仅适用于iSteel VN，不包括或涉及在iSteel VN投放广告或链接的第三方。我们鼓励您在向第三方网站提供个人信息之前仔细阅读该网站的“隐私政策”。我们对第三方网站的内容和合法性不承担任何责任。
o IsteelVN始终愿意接收和吸收客户对客户信息安全政策的反馈。
o 如有任何问题，请通过以下方式与我们联系：
- Hotline: (028) 2223 7888
- Email: liwu@isteelvn.com
- Địa chỉ: CÔNG TY CỔ PHẦN I STEEL VN - Khu Thương Mại Dịch Vụ (tầng 01), số L0.02, 99 Đường Nguyễn Thị Thập, Phường Tân Phú, Quận 7, Thành phố Hồ Chí Minh, Việt Nam.
CONFIDENTIALITY POLICY
I STEEL VN Joint Stock Company (hereinafter referred to as “IsteelVN”), is the owner of the website www.isteelvn.com, is committed to protecting the privacy of customer's information. Please read the "Confidentiality Policy" before accessing other content to be better understand the commitments we made to respect and protect the rights of visitors:
The information that we collected will help us:
o Support customers when purchasing products.
o Answer customer questions.
o Provide customers with our latest information.
o Review and upgrade the content and interface of the website and application (if any)
o Carry out promotional activities related to iSteel VN's products and services.
1.1 In order to access and use some services at our website and application (if any), you may be required to register with us personal information (full name, contact number, Email etc.). All declared information must be accurate and legal. iSteel VN is not responsible for any legal liability of the declared information.
1.2 When necessary, we can use this information to contact customers directly in the form of email, phone, message... Customers can also receive emails providing product information. new products, services, information about upcoming events... if customers register to receive email notifications.
o IsteelVN collects and uses Customer's personal information for the appropriate purpose and fully complies with the content of this "Privacy Policy".
o We may also collect information about visits, including the number of pages you view, the number of links you click and other information related to your connection to IsteelVN. We also collect information that the customer's web browser (browser) uses when accessing IsteelVN, including: IP address, browser type, language used, time and addresses that the browser accesses. export to.
The information provided by the Customer to our website will be stored until a request to cancel. In all other cases, personal information will be kept confidential on our servers.
o Except for the case of "Use of personal information" as stated in this policy, we are committed to not disclosing Customer's personal information.
o In some cases, we may hire an independent unit to conduct market research projects and then the Customer's information will be provided to this unit to conduct the project. This third party will be bound by a confidentiality agreement under which they are only allowed to use the information provided for the purpose of completing the project.
o We may disclose or provide personal information of customers in the cases where it is absolutely necessary as follows: (a) when required by law enforcement agencies; (b) where we believe it will help us to protect our legitimate interests before the law; (c) urgent and necessary situations to protect the personal safety of IsteelVN members.
o Customers have the right to check, update, adjust their personal information or contact IsteelVN for implementation.
o Doing:
- Step 1: Click on the login name to check, update and adjust information.
- Step 2: Click on "Account Settings", perform a check, or update and adjust information such as Name, Account Name, Phone Number, Email, ...Press "Save" to complete.
6.1. When Customer submits personal information to us, Customer has agreed to the terms we have stated above, IsteelVN commits to keep Customer's personal information confidential in any way possible.
6.2. IsteelVN also recommends that Customers should adhere to the following principles to be able to protect their personal information, including:
o Do not disclose Username/Username and/or Password to anyone, write or use in a place where everyone can see and recognize.
o When choosing a password, the Customer should not choose easy-to-identify information such as full name, date of birth, phone number or a number of characters and numbers that are easily identifiable from the name, date of birth, phone number of the Customer.
o Exit the system and the browser when away from the computer, even for a short time. If using a shared computer with many people, customers should log out, or exit all open website windows.
o When suspecting that the password has been leaked, the Customer changes the password immediately, in case of necessity, the Customer immediately informs and asks for support from IsteelVN.
o In the event that illegal transactions or acts are conducted with the Customer's account or personal information without authorization or due to errors, unintentional or intentional on the part of the Customer, IsteelVN understand that the Client will bear all loss or liability in accordance with the law when such transactions are performed.
o All customers who participate in iSteel VN transactions and pay by bank transfer, their account information and personal information are always kept confidential. In addition, when making online payment, please pay attention to the following details:
o Online banking payment can only be made on a computer with a system security certificate or NetShield
o obsolutely do not lend your credit card or account to others to make payments on the website; In the event of an unexpected transaction, the Customer should immediately notify IsteelVN so that we can provide timely support.
o Please check your bank accounts regularly to ensure all card or wire transactions are under control.
o We can completely change the content in the “Privacy Policy” without prior notice, to suit the needs of IsteelVN as well as the need for feedback from the Customer. When we update the content of this policy, we will revise the “Last Updated” time below.
o The content of this "Privacy Policy" applies only to IsteelVN, does not include or relate to third parties who place ads or have links at IsteelVN. We encourage Customers to carefully read the "Privacy Policy" of third-party websites before providing personal information to such websites. We are not responsible in any way for the content and legality of third-party websites.
9.1 IsteelVN is always willing to receive and absorb Customer's feedback on customer's information security policy.
9.2 Any questions please contact us at the following information:
- Hotline: (028) 2223 7888
- Email: liwu@isteelvn.com
- Địa chỉ: CÔNG TY CỔ PHẦN I STEEL VN - Khu Thương Mại Dịch Vụ (tầng 01), số L0.02, 99 Đường Nguyễn Thị Thập, Phường Tân Phú, Quận 7, Thành phố Hồ Chí Minh, Việt Nam.
Xin chào, chào mừng bạn đến với trang web của iSteelVN
Mời đăng nhập
Đăng ký miễn phí
